CABLES TERMOPAR
Normas / Colores / Tipos estándar y especiales / Definiciones / Características constructivas
CABLES PARA TERMOPARES
1-) Formación: de 1 a 36 pares, calibres de 32 AWG a 16 AWG trenzado según clase 5, cable sólido, cable trenzado.
2-) Sin blindaje: Aislamiento individual del conductor PVC, PTFE, INNOVDF o Silicona. Aislamiento general de conductores PVC, Silicona, fibra o INNOVDF.
3-) Con apantallamiento colectivo: Aislamientoindividual de los conductores enPVC, PTFE, INNOVDFo Silicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con solapamiento del 100% en el conjunto de pares con drenaje de cobre estañado 20AWG ,aislamiento total de los conductores en PVC, PTFE, INNOVDF, Silicona o Fibra de Vidrio.
4-) Con blindaje individual: Aislamientoindividual de los conductoresPVC,PTFE, INNOVDFoSilicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con solapamiento del 100%, junto con drenaje en par de cobre estañado de calibre 20 AWG,aislamiento general de los conductores PVC, Silicona, Fibra de Vidrio, PTFE o INNOVDF.
5-) Con escudoagem individual y colectiva: Conductor individual con aislamiento dePVC, PTFE, INNOVDFo Silicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con recubrimiento del 100% en el par, junto con el cable de drenaje en par de cobre estañado calibre 20 AWG y apantallamiento colectivo sobre todos los pares en cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con recubrimiento del 100%,conductor general de PVC, PTFE, INNOVDF, Silicona o Fibra de Vidrio.
Cables de extensión/compensación para termopares
-Tipos estándar: simple / multipar - 01 a 36 pares.
-Diámetros: 1,5mm2 - 16 AWG - 1mm2 - 18 AWG - 0,75mm2 - 20 AWG - 0,5mm2
1- Conductor rígido (monofilar)
2- Conductor flexible (multihilo)
3- Aislamiento: colores según normas.
4- Reunión por parejas en paralelo.
5- Par trenzado con paso de 50 ± 10mm.
6- Pares numerados correlativamente desde el nº 1 hasta el total de pares.
7- Blindaje electrostático individual (por par): Cinta de aluminio/mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (recubrimiento del 100%)
7a- Drenaje individual de la pantalla: Conductor de continuidad/tierra, cobre
estañado, flexible, en contacto permanente con la parte aluminizada de la cinta.
8- Blindaje antihigroscópico: Envoltura de cinta mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (100% de recubrimiento)
9- Blindaje electrostático colectivo (total al conjunto): Cinta de aluminio/mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (100% de recubrimiento).
9- Drenaje colectivo de la pantalla: Conductor de cobre de continuidad/tierra
estañado, flexible, en contacto permanente con la parte aluminizada de la cinta.
10- Conductor de comunicación, en cobre, flexible, aislado con material solicitado, para facilitar la instalación.
11- Cubierta interior: aislada con material solicitado
12- Refuerzo: malla de acero galvanizado, o dos tiras planas de acero galvanizado, aplicadas en helicoide abierto, con la 2ª tira de cobertura, con
solapamiento, el intervalo entre las vueltas sucesivas de la primera vuelta.
13- Cubierta exterior: aislada con el material solicitado. Colores según las normas.
Nota: Los tipos estándar de TERMOINNOV se fabrican de acuerdo con la identificación/calibración ISA/ANSI. Sin embargo, si se desea, pueden ser
suministrado bajo otras normas, así como otras construcciones pueden ser suministradas.
Identificación
Norma ISA/ANSI
1-) MONOPARES - CONSTRUCCIONES ESTANDARIZADAS:
SB / SIN BLINDAJE
B / Rígido Paralelo
A / Flexibles paralelos
1A - R / Rígido Trenzado
1A - F / Flexible Twisted
BT / BLINDAJE COLECTIVO
1B - R / Rígido Torcido
1B - F / Flexible trenzado
2-) MULTIPARES - CONSTRUCCIONES ESTANDARIZADAS:
A - SB / Sin blindaje
AP - BI / Blindaje individual
B - BG / Armadura general
BP - BIG / Blindaje individual y general
F - BG / FA /Caja general con marco (cinta de acero)
FP - BIG / FA / Recinto individual y general con marco
Especificaciones aplicables
Definiciones técnicas:
a) Los hilos son aquellos conductores constituidos por un eje sólido, y los cables los formados por un haz de conductores de menor diámetro, formando un conductor flexible.
b) Los alambres y cables de extensión, son conductores fabricados con las mismas aleaciones que los termopares a los que se destinan; por lo tanto, presentan la misma curva F.E.M. x temperatura (hasta un límite de temperatura).
Los hilos y cables de extensión se utilizan con los termopares de base metálica o los tipos básicos T, J, E, K y N. Aunque tienen la misma aleación que los termopares, tienen un coste menor debido a la limitación de temperatura a la que pueden ser sometidos, ya que su composición química no es tan homogénea como la del termopar.
c) Hilos y cables de compensación, son los conductores fabricados con aleaciones diferentes de las de los termopares a los que se destinan, pero que también presentan la misma curva F.E.M. x temperatura de los termopares (hasta un límite de temperatura).
Los hilos y cables de compensación se utilizan principalmente con los termopares nobles (de platino) de los tipos S y R, pero puede utilizarse en algunos termopares básicos y con los nuevos tipos que aún no están normalizados.
La siguiente tabla indica el código de colores, el rango de trabajo y las tolerancias de los alambres y cables de extensión y compensación para las normas americanas, alemanas (las más utilizadas), británicas, japonesas, francesas y brasileñas.
Aunque esta tabla es bien conocida y utilizada en todo el mundo, presentamos la tabla de colores la nueva tabla de rangos de temperatura, errores y código de colores según la norma IEC-584-3 de 1989.
De acuerdo con esta norma internacional IEC-584-3, las nuevas tolerancias, rangos de trabajo y código de colores para los alambres y cables de extensión y compensación han sido adoptados en varios países del mundo, e incluso por la ABNT, convirtiéndose en una NBR.
Esta norma adoptó que el sufijo "X" para los tipos de cables, se refiere a los hilos y cables de extensión y el sufijo "C" a los hilos y cables de compensación. Las letras "A" o "B" se refieren a diferentes tipos de aleaciones.
Aplicaciones
- Los códigos de color marcados con el símbolo se refieren únicamente al tipo SX.
- Debido a la no linealidad de las curvas MEF x Temperatura de los termopares tipo S, R, B, el error introducido en el sistema por el hilo o cable de compensación será variable cuando se exprese en grados. Por lo tanto, los límites de error se basan en las siguientes temperaturas de unión de medición:
SX / RX = Superior a 870ºC
BX = Mayor de 1000ºC
- Los hilos o cables WX y VX para los termopares de tipo K fueron excluidos de la norma ANSI MC 96.1 de 1982.
- Unión de referencia a 0ºC.
Los alambres y cables Termoinnov se utilizan como alambres y cables de extensión para los termopares tipo T, J, K, E, y de compensación para los termopares tipo S, B, realizando la interconexión entre el sensor y el instrumento. Los colores, los límites de temperatura, la precisión, se encuentran en la tabla de presentación.
Temperatura máxima del conductor
- a) El rango de temperatura en algunos casos debe ser menor que los indicados en la tabla debido a la limitación del aislamiento del cable o alambre.
- b) Los cables utilizados para los termopares de tipo B son conductores comunes de cobre.
En un rango de 0 a 100°C la desviación máxima es de ±40ouV ( ±3,5°C ) con una temperatura de unión de medición de 1400°C.
El aislamiento utilizado en los alambres y cables de extensión y compensación debe elegirse de forma que resista las condiciones del entorno en el que va a trabajar, teniendo en cuenta todas las variables como la temperatura, el estrés mecánico, la humedad, la abrasión, la presencia de aceite y otros componentes.
Debido a la gran variedad de aplicaciones, los alambres y cables de extensión y compensación pueden suministrarse con varios tipos de aislamiento externo e interno.
PVC -20 A 80ºC
AMIANTO 25 A 500ºC
FIBRA 20 A 270ºC
SILICONA -60 A 250ºC
PTFE -100 A 260ºC
PVDF -55 A 145ºC
Notas
- Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.