CABLES TERMOPAR

Normas / Colores / Tipos estándar y especiales / Definiciones / Características constructivas

    CABLES PARA TERMOPARES

    1-) Formación: de 1 a 36 pares, calibres de 32 AWG a 16 AWG trenzado según clase 5, cable sólido, cable trenzado.

    2-) Sin blindaje: Aislamiento individual del conductor PVC, PTFE, INNOVDF o Silicona. Aislamiento general de conductores PVC, Silicona, fibra o INNOVDF.

    3-) Con apantallamiento colectivo: Aislamientoindividual de los conductores enPVC, PTFE, INNOVDFo Silicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con solapamiento del 100% en el conjunto de pares con drenaje de cobre estañado 20AWG ,aislamiento total de los conductores en PVC, PTFE, INNOVDF, Silicona o Fibra de Vidrio.

    4-) Con blindaje individual: Aislamientoindividual de los conductoresPVC,PTFE, INNOVDFoSilicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con solapamiento del 100%, junto con drenaje en par de cobre estañado de calibre 20 AWG,aislamiento general de los conductores PVC, Silicona, Fibra de Vidrio, PTFE o INNOVDF.

    5-) Con escudoagem individual y colectiva: Conductor individual con aislamiento dePVC, PTFE, INNOVDFo Silicona,apantallamiento electrostático con cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con recubrimiento del 100% en el par, junto con el cable de drenaje en par de cobre estañado calibre 20 AWG y apantallamiento colectivo sobre todos los pares en cinta de poliéster aluminizado aplicada helicoidalmente con recubrimiento del 100%,conductor general de PVC, PTFE, INNOVDF, Silicona o Fibra de Vidrio.


    Cables de extensión/compensación para termopares

    -Tipos estándar: simple / multipar - 01 a 36 pares.

    -Diámetros: 1,5mm2 - 16 AWG - 1mm2 - 18 AWG - 0,75mm2 - 20 AWG - 0,5mm2

    1- Conductor rígido (monofilar)

    2- Conductor flexible (multihilo)

    3- Aislamiento: colores según normas.

    4- Reunión por parejas en paralelo.

    5- Par trenzado con paso de 50 ± 10mm.

    6- Pares numerados correlativamente desde el nº 1 hasta el total de pares.

    7- Blindaje electrostático individual (por par): Cinta de aluminio/mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (recubrimiento del 100%)

    7a- Drenaje individual de la pantalla: Conductor de continuidad/tierra, cobre

    estañado, flexible, en contacto permanente con la parte aluminizada de la cinta.

    8- Blindaje antihigroscópico: Envoltura de cinta mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (100% de recubrimiento)

    9- Blindaje electrostático colectivo (total al conjunto): Cinta de aluminio/mylar, aplicada helicoidalmente con solapamiento (100% de recubrimiento).

    9- Drenaje colectivo de la pantalla: Conductor de cobre de continuidad/tierra

    estañado, flexible, en contacto permanente con la parte aluminizada de la cinta.

    10- Conductor de comunicación, en cobre, flexible, aislado con material solicitado, para facilitar la instalación.

    11- Cubierta interior: aislada con material solicitado

    12- Refuerzo: malla de acero galvanizado, o dos tiras planas de acero galvanizado, aplicadas en helicoide abierto, con la 2ª tira de cobertura, con

    solapamiento, el intervalo entre las vueltas sucesivas de la primera vuelta.

    13- Cubierta exterior: aislada con el material solicitado. Colores según las normas.

    Nota: Los tipos estándar de TERMOINNOV se fabrican de acuerdo con la identificación/calibración ISA/ANSI. Sin embargo, si se desea, pueden ser

    suministrado bajo otras normas, así como otras construcciones pueden ser suministradas.

    Identificación

    Norma ISA/ANSI

    1-) MONOPARES - CONSTRUCCIONES ESTANDARIZADAS:

    SB / SIN BLINDAJE

    B / Rígido Paralelo

    A / Flexibles paralelos

    1A - R / Rígido Trenzado

    1A - F / Flexible Twisted

     

    BT / BLINDAJE COLECTIVO

    1B - R / Rígido Torcido

    1B - F / Flexible trenzado

     

    2-) MULTIPARES - CONSTRUCCIONES ESTANDARIZADAS:

    A - SB / Sin blindaje

    AP - BI / Blindaje individual

    B - BG / Armadura general

    BP - BIG / Blindaje individual y general

    F - BG / FA /Caja general con marco (cinta de acero)

    FP - BIG / FA / Recinto individual y general con marco

    Especificaciones aplicables

    Definiciones técnicas:

    a) Los hilos son aquellos conductores constituidos por un eje sólido, y los cables los formados por un haz de conductores de menor diámetro, formando un conductor flexible.

    b) Los alambres y cables de extensión, son conductores fabricados con las mismas aleaciones que los termopares a los que se destinan; por lo tanto, presentan la misma curva F.E.M. x temperatura (hasta un límite de temperatura).

    Los hilos y cables de extensión se utilizan con los termopares de base metálica o los tipos básicos T, J, E, K y N. Aunque tienen la misma aleación que los termopares, tienen un coste menor debido a la limitación de temperatura a la que pueden ser sometidos, ya que su composición química no es tan homogénea como la del termopar.

    c) Hilos y cables de compensación, son los conductores fabricados con aleaciones diferentes de las de los termopares a los que se destinan, pero que también presentan la misma curva F.E.M. x temperatura de los termopares (hasta un límite de temperatura).

    Los hilos y cables de compensación se utilizan principalmente con los termopares nobles (de platino) de los tipos S y R, pero puede utilizarse en algunos termopares básicos y con los nuevos tipos que aún no están normalizados.

    La siguiente tabla indica el código de colores, el rango de trabajo y las tolerancias de los alambres y cables de extensión y compensación para las normas americanas, alemanas (las más utilizadas), británicas, japonesas, francesas y brasileñas.

    Aunque esta tabla es bien conocida y utilizada en todo el mundo, presentamos la tabla de colores la nueva tabla de rangos de temperatura, errores y código de colores según la norma IEC-584-3 de 1989.

    De acuerdo con esta norma internacional IEC-584-3, las nuevas tolerancias, rangos de trabajo y código de colores para los alambres y cables de extensión y compensación han sido adoptados en varios países del mundo, e incluso por la ABNT, convirtiéndose en una NBR.

    Esta norma adoptó que el sufijo "X" para los tipos de cables, se refiere a los hilos y cables de extensión y el sufijo "C" a los hilos y cables de compensación. Las letras "A" o "B" se refieren a diferentes tipos de aleaciones.

    Aplicaciones

    - Los códigos de color marcados con el símbolo se refieren únicamente al tipo SX.

    - Debido a la no linealidad de las curvas MEF x Temperatura de los termopares tipo S, R, B, el error introducido en el sistema por el hilo o cable de compensación será variable cuando se exprese en grados. Por lo tanto, los límites de error se basan en las siguientes temperaturas de unión de medición:

    SX / RX = Superior a 870ºC

    BX = Mayor de 1000ºC

    - Los hilos o cables WX y VX para los termopares de tipo K fueron excluidos de la norma ANSI MC 96.1 de 1982.

    - Unión de referencia a 0ºC.

    Los alambres y cables Termoinnov se utilizan como alambres y cables de extensión para los termopares tipo T, J, K, E, y de compensación para los termopares tipo S, B, realizando la interconexión entre el sensor y el instrumento. Los colores, los límites de temperatura, la precisión, se encuentran en la tabla de presentación.

    Temperatura máxima del conductor

    1. a) El rango de temperatura en algunos casos debe ser menor que los indicados en la tabla debido a la limitación del aislamiento del cable o alambre.
    2. b) Los cables utilizados para los termopares de tipo B son conductores comunes de cobre.

    En un rango de 0 a 100°C la desviación máxima es de ±40ouV ( ±3,5°C ) con una temperatura de unión de medición de 1400°C.

    El aislamiento utilizado en los alambres y cables de extensión y compensación debe elegirse de forma que resista las condiciones del entorno en el que va a trabajar, teniendo en cuenta todas las variables como la temperatura, el estrés mecánico, la humedad, la abrasión, la presencia de aceite y otros componentes.

    Debido a la gran variedad de aplicaciones, los alambres y cables de extensión y compensación pueden suministrarse con varios tipos de aislamiento externo e interno.

    PVC -20 A 80ºC

    AMIANTO 25 A 500ºC

    FIBRA 20 A 270ºC

    SILICONA -60 A 250ºC

    PTFE -100 A 260ºC

    PVDF -55 A 145ºC

    Notas

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Descargar PDF