Cables de seguridad intrínseca

Cables de instrumentación de seguridad intrínseca

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWAY-fl

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Pares trenzados en capas.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Capa intermedia en PE especial, en color negro.
    - Protección reforzada de cinta de acero galvanizado
    - Capa exterior: PVC especial, resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta interior de PE de color NEGRO o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 10 x d

    Identificación

    - Grabado de identificación externa:
    INNOVCABLE CABLE DE INSTRUMENTACIÓN INTRÍNSICAMENTE SEGURO RE-2X(St)2YSWAY-fl n x 2 x mm² 300V 90°C DE: XXXX/YE.

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca Zona 1 y Zona 2 Grupo II, según la norma IEC 60079-14. Tiene protección contra los rayos UV (uso externo). Ignífugo y retardante de llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Protección mecánica adicional a través del marco intermedio. Apto para entornos secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material XLPE (PE reticulado) Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía gracias a un blindaje especial y diferenciado. Triple protección mecánica y contra las interferencias electromagnéticas.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWBY-fl

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Pares trenzados en capas.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Capa protectora intermedia de PE especial en color negro.
    - Protección reforzada de trenza de alambre de acero galvanizado.
    - Cubierta exterior: PVC especial resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta exterior NEGRA o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 10 x d

    Identificación

    INNOVCABLE INSTRUMENTACIÓNCABLE INTRÍNSICAMENTE SEGURO RE-2X(St)2YSWBY-fl n x 2 x mm² 300V 90°C DE: XXXX/YE.

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca Zona 1 y Zona 2 Grupo II, según la norma IEC 60079-14. Tiene protección contra los rayos UV (uso externo). Ignífugo y retardante de llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Protección mecánica adicional a través del marco intermedio. Apto para entornos secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material XLPE (PE reticulado) Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía gracias a un blindaje especial y diferenciado. Triple protección mecánica y contra las interferencias electromagnéticas.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWAY-fl PiMf

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Apantallamiento individual de los pares con cinta de poliéster aluminizado (PIMf) con hilo de drenaje estañado de 0,6 mm.
    - Pares retorcidos en capas.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Capa intermedia en PE especial, en color negro.
    - Protección reforzada de cinta de acero galvanizado
    - Capa exterior: PVC especial, resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta interior de PE de color NEGRO o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 10 x d

    Identificación

    INNOVCABLE INSTRUMENTACIÓNCABLE INTRÍNSICAMENTE SEGURO RE-2X(St)2YSWAY-fl PiMf n x 2 x mm² 300V 90°C DE: XXXX/AÑO.

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca Zona 1 y Zona 2 Grupo II, según la norma IEC 60079-14. Tiene protección contra los rayos UV (uso externo). Ignífugo y retardante de llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Protección mecánica adicional a través del marco intermedio. Apto para entornos secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material XLPE (PE reticulado) Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía gracias a un blindaje especial y diferenciado. Triple protección mecánica y contra las interferencias electromagnéticas.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWBY-fl PiMf

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Apantallamiento individual de los pares con cinta de poliéster aluminizado (PIMf) con hilo de drenaje estañado de 0,6 mm.
    - Pares retorcidos en capas.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Capa intermedia de protección de PE especial en color negro.
    - Protección reforzada de trenza de alambre de acero galvanizado.
    - Cubierta exterior: PVC especial resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta exterior NEGRA o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 10 x d

    Identificación

    INNOVCABLE CABLE DE INSTRUMENTACIÓN INTRÍNSECAMENTE SEGURO RE-2X(St)2YSWBY-fl PiMf n x 2 x mm² 300V 90°C DE: XXXX/AÑO.

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca en áreas clasificadas como Zona 1 y Zona 2 Grupo II según la norma IEC 60079-14. Tiene protección contra los rayos UV (uso externo). Ignífugo y retardante de llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Protección mecánica adicional a través del marco intermedio. Apto para entornos secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material XLPE (PE reticulado) Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía gracias a un blindaje especial y diferenciado. Triple protección mecánica y contra las interferencias electromagnéticas.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español

    INNOVCABLE RE-2X(St)Yv-fl PiMf

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Pares retorcidos en capas.
    - Apantallamiento individual de los pares con cinta de poliéster aluminizado (PIMf) con hilo de drenaje estañado de 0,6 mm.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Cubierta exterior: PVC especial resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta exterior de color NEGRO o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 7,5 x d

    Identificación

    INNOVCABLE CABLE DE INSTRUMENTACIÓN INTRÍNSICAMENTE SEGURO RE-2X(St)Yv-fl PiMf n _ x _ x mm² 300V 90°C DE: XXXX/AÑO.

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca Zona 1 y Zona 2 Grupo II clasificados según IEC 60079-14 (Deben respetarse las normas de aplicación). Presenta protección contra los rayos UV (uso en exteriores). Retardante de la llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Apto para ambientes secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material utilizado XLPE - (PE reticulado). Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía Chaqueta exterior robusta.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español

    INNOVCABLE RE-2X(St)Yv-fl

    - Material del conductor: hilos de cobre desnudos
    - Clase de conductor: Según DIN VDE 0295 clase 4 y IEC 60228 cl. 4
    - Aislamiento de la vena: XLPE (polietileno reticulado especial) 90°C
    - Vetas blancas y negras identificadas por un grabado numérico secuencial.
    - Pares trenzados en capas.
    - Blindaje general en cinta de poliéster aluminizado + cable de drenaje SN de 0,5mm².
    - Cubierta exterior: PVC especial resistente a aceites, grasas y ácidos.
    - Cubierta exterior de color NEGRO o AZUL para sistemas de seguridad intrínseca y según lo requiera la aplicación.
    - Tensión nominal: 300V
    - Tensión de prueba: 1.500 V
    - Resistencia del conductor
    0,5mm² - máx.36,7 MΩXKm;
    0,75mm² - máx.25,0 MΩXKm;
    1,5mm² - máx.14,2 MΩXKm;
    - Resistencia de aislamiento: Min.5 GΩX Km.
    - Capacitancia: máximo 115 nF/Km
    - Inductividad: aprox. 1mH/Km
    - Acoplamiento: máximo 500nF/ 500m
    - Radio de curvatura mínimo: 7,5 x d

    Identificación

    INNOVCABLE CABLE DE INSTRUMENTACIÓN INTRÍNSECAMENTE SEGURO RE-2X(St)Yv-fl n _x _ x mm² 300V 90°C DE: XXXX/AÑO

    Especificaciones aplicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASE 4
    IEC 60228 CLASE 4
    IEC 60079-14
    IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24
    IEC 60079-14 zona 1+2 grupo II

    Aplicaciones

    Cable de instrumentación para la tecnología de transmisión, medición y control de procesos sin pérdidas de señales analógicas y digitales. Para su uso en sistemas de seguridad intrínseca Zona 1 y Zona 2 Grupo II clasificados según IEC 60079-14 (Deben respetarse las normas de aplicación). Presenta protección contra los rayos UV (uso en exteriores). Retardante de la llama según IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24. Resistente a aceites, grasas y ácidos. Apto para ambientes secos y húmedos. Más estable a altas frecuencias y temperaturas (90°C) gracias al material utilizado XLPE - (PE reticulado). Baja atenuación y minimización del efecto de diafonía Chaqueta exterior robusta.

    Temperatura máxima del conductor

    -40° C / +90° C
    - Retardante de la llama de acuerdo con las normas IEC 60332-1-2 y IEC 60332-3-24

    - Se puede hacer con otros aislamientos:
    Material de aislamiento de la vena / otras temperaturas:
    PVC/E -105ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC

    Notas

    Podemos fabricar otras configuraciones a petición.
    1- Conductor de cobre estañado.
    Clase de varamiento 5.
    2- Diferentes secciones y número de venas.
    3- Material de aislamiento de las venas / otras temperaturas:
    PVC/E -105 ºC
    XLPE - 125 ºC
    HEPR - 90 ºC
    PE - 80 ºC
    4- Material de la capa intermedia y de la cubierta:
    PE
    PVC/E
    PVC/ST2
    PVC especial resistente a aceites, grasas y otros productos químicos.
    LSZH (compuesto poliolefínico no halogenado).
    5- Tapa perfectamente cilíndrica para aplicaciones de prensaestopas en zonas clasificadas (Ex)

    - Podemos fabricar, a petición, otras opciones y configuraciones de cables. Innovcable se reserva el derecho de modificar este catálogo sin previo aviso.

    Download PDF português Download PDF EnglishDownload PDF Español