Câbles intrinsèquement sûrs

Câbles d'instrumentation de sécurité intrinsèque

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWAY-fl

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Couvercle intermédiaire en PE spécial, noir.
    – Protection renforcée en ruban d’acier galvanisé.
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. de courbure : 10 xd

    Identification

    – Enregistrement d'identification externe :
    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)2YSWAY-fl nx 2 x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN.

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14. Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Protection mécanique supplémentaire grâce au cadre intermédiaire. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie grâce à un blindage spécial et différencié. Triple protection contre les interférences mécaniques et électromagnétiques.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWBY-fl

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Capot intermédiaire de protection en PE spécial noir.
    – Protection renforcée en tresse de fil d’acier galvanisé.
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. courbure : 10 xd

    Identification

    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)2YSWBY-fl nx 2 x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN.

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14. Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Protection mécanique supplémentaire grâce au cadre intermédiaire. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie grâce à un blindage spécial et différencié. Triple protection contre les interférences mécaniques et électromagnétiques.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWAY-fl PiMf

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Blindage individuel des paires avec ruban polyester aluminisé (PIMf) avec fil de masse étamé de 0,6 mm.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Couvercle intermédiaire en PE spécial, noir.
    – Protection renforcée en ruban d’acier galvanisé.
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. de courbure : 10 xd

    Identification

    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)2YSWAY-fl PiMf nx 2 x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN.

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14. Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Protection mécanique supplémentaire grâce au cadre intermédiaire. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie grâce à un blindage spécial et différencié. Triple protection contre les interférences mécaniques et électromagnétiques.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol

    INNOVCABLE RE-2X(St)2YSWBY-fl PiMf

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Blindage individuel des paires avec ruban polyester aluminisé (PIMf) avec fil de masse étamé de 0,6 mm.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Capot intermédiaire de protection en PE spécial noir.
    – Protection renforcée en tresse de fil d’acier galvanisé.
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. de courbure : 10 xd

    Identification

    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVCABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)2YSWBY-fl PiMf nx 2 x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN.

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14. Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Protection mécanique supplémentaire grâce au cadre intermédiaire. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie grâce à un blindage spécial et différencié. Triple protection contre les interférences mécaniques et électromagnétiques.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol

    INNOVCABLE RE-2X(St)Yv-fl PiMf

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage individuel des paires avec ruban polyester aluminisé (PIMf) avec fil de masse étamé de 0,6 mm.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. courbure : 7,5 xd

    Identification

    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)Yv-fl PiMf n _ x _ x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN.

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14 (les réglementations d'application doivent être respectées). Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie. Couverture extérieure robuste.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol

    INNOVCABLE RE-2X(St)Yv-fl

    – Matériau du conducteur : fils de cuivre nus
    – Classe de conducteur : selon DIN VDE 0295 classe 4 et CEI 60228 cl. 4
    – Isolation des veines : XLPE (polyéthylène spécial réticulé) 90°C
    – Veines blanches et noires identifiées par enregistrement numérique séquentiel.
    – Paires torsadées en couches.
    – Blindage général en ruban polyester aluminisé + fil de drainage SN 0,5mm².
    – Revêtement extérieur : PVC spécial résistant aux huiles, graisses, acides.
    – Couverture externe de couleur BLEU ou NOIR pour les systèmes à sécurité intrinsèque et selon l’application requise.
    – Tension nominale : 300 V
    – Tension d'essai : 1 500 V
    – Résistance du conducteur :
    0,5 mm² – max.36,7 MΩXKm ;
    0,75 mm² – max. 25,0 MΩXKm ;
    1,5 mm² – maximum 14,2 MΩXKm ;
    - Résister. d'isolation : Min.5 GΩX Km
    – Capacité : max 115 nF/Km
    – Inductivité : env. 1mH/Km
    – Couplage : max 500nF/ 500m
    – Rayon min. courbure : 7,5 xd

    Identification

    CÂBLE D'INSTRUMENTATION INNOVCABLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE RE-2X(St)Yv-fl n _x _ x mm² 300V 90°C DE : XXXX/AN

    Spécifications applicables

    NBR 10300
    EN 50288-7
    DIN VDE 0295 CLASSE 4
    CEI 60228 CLASSE 4
    CEI 60079-14
    CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24
    CEI 60079-14 zones 1+2 groupe II

    Applications

    Câble d'instrumentation pour la transmission sans perte, la technologie de mesure et de contrôle de processus de signaux analogiques et numériques. À utiliser dans les zones classées à sécurité intrinsèque Zone 1 et Zone 2 Groupe II conformément à la norme CEI 60079-14 (les réglementations d'application doivent être respectées). Possède une protection UV (usage externe). Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24. Résistant aux huiles, graisses, acides. Convient aux environnements secs et humides. Plus stable aux hautes fréquences et températures (90°C) grâce au matériau utilisé XLPE – (PE réticulé). Faible atténuation et minimisation de l'effet de diaphonie. Couverture extérieure robuste.

    Température maximale du conducteur

    -40° C / +90° C
    – Ignifuge et ignifuge conformément aux normes CEI 60332-1-2 et CEI 60332-3-24

    – Peut être réalisé avec d’autres isolants :
    Matériau isolant veineux / autres températures :
    PVC/E -105ºC
    XLPE – 125 ºC
    HEPR – 90 ºC
    PE – 80 ºC

    Remarques

    Nous pouvons fabriquer sur demande dans d'autres configurations.
    1- Conducteur en cuivre étamé.
    Classe de cordage 5.
    2- Différentes sections et nombre de veines.

    3- Matériau d'isolation des veines /

    autres

    températures :
    PVC
    /
    E
    -105
    ºC LSZH (composé polyoléfinique non halogéné).
    5- Couvercle parfaitement cylindrique pour les applications de presse-étoupes en zones dangereuses (Ex)

    – Nous pouvons produire plusieurs autres options et configurations de câbles sur demande. Innovcable se réserve le droit de modifier ce catalogue sans préavis.

    Télécharger le PDF en portugais Télécharger le PDF en anglaisTélécharger le PDF en espagnol